All those in possession of a television or radio are therefore obliged by law to register themselves with the "Rundfunkbeitragssservice".