Problèmes avec l’agence pour l’emploi ? 
Vous voulez déménager mais l’agence pour l’emploi refuse de donner son accord ? Vous désirez suivre une formation continue mais l’agence pour l’emploi vous le refuse ?
Vous avez l’impression que vos arguments ne sont pas vraiment entendus ? – Laissez-vous conseiller pour savoir de quelle manière vous pouvez réagir.

Auprès du nouvel organe de médiation (« Ombudsstelle ») pour l’agence pour l’emploi de Münster, vous pouvez trouver une aide neutre et indépendante, et ce gratuitement.

Les médiateurs/médiatrices travaillent bénévolement et impartialement. Ils/elles clarifient votre situation. Ils/elles vous conseillent pour vous dire de quels moyens juridiques vous disposez et où vous pouvez trouver à Münster de plus amples conseils et une plus ample assistance.

Votre demande sera traitée confidentiellement. Un contact avec l’agence pour l’emploi sera pris – si le cas se présente –  exclusivement en concertation avec vous.

Veuillez, s’il vous plaît, tenir compte du fait que : une visite à l’organe de médiation ne remplace pas la voie judiciaire formelle.

---

Les Médiateurs

---